O Treinador planeja um acampamento de treinamento de verão para os membros da Spica, a fim de ajudá-los a entrar em forma ainda melhor. Ele percebe que Special Week e Silence Suzuka estão se preocupando demais um com o outro e elabora um plano para ajudá-los a superar isso.












